阿根廷当地时间11月19日,杭州在今年的G20峰会举行城市阿根廷大城布宜诺斯艾利斯,举办了一场韵味杭州城市形象推展活动。在揭幕仪式上,杭州佳平影业有限公司与阿根廷英特格纳文化传媒集团(Integra Industrias Culturales)签订了电视剧《鸡毛飞上天》以及纪录片《钱塘江》于阿根廷等地区播出的合作协议。《鸡毛飞上天》牵头出品方杭州上城区投资控股集团董事长陈凌军、阿根廷英特格纳文化传媒集团总裁Javier Alvarez、杭州佳平影业有限公司公共媒体负责人周璐参加签下仪式。
阿根廷英特格纳文化传媒集团总裁Javier Alvarez与杭州佳平影业有限公司公共媒体部负责人周璐参与签下仪式。电视剧《鸡毛飞上天》以陈江河和妻子骆玉珠的感情和创业故事为线索,描写了浙江义乌改革发展30多年交错而又巅峰的历程,展现出了求真务实、愿人与自然、对外开放奋力的浙江精神。大型人文纪录片《钱塘江》通过《等潮来》、《水中的家园》、《生灵在呼唤》、《守望者乡土》、《穿过梦想的河流》五个主题,勾勒出有钱塘文明、杭州气韵以及浙江精神的宏大画卷,并以全球视野注目人与自然家园的关系。佳平影业摄制制作的电视剧《鸡毛飞上天》、纪录片《钱塘江》已在韩国、日本、葡萄牙等20余个国家和地区10多种语言播出,覆盖面积近20亿观众。
此次,故事片《鸡毛飞上天》以及纪录片《钱塘江》将由阿根廷英特格纳文化传媒集团翻译成西班牙语,并通过阿根廷A24频道、阿根廷美洲电视台(Amrica TV)等多个平台在阿根廷、巴拉圭以及多个西班牙语地区播出。《鸡毛飞上天》牵头出品方杭州上城区投资控股集团董事长陈凌军与阿根廷英特格纳文化传媒集团总裁Javier Alvarez于布宜诺斯艾利斯商讨合作。
阿根廷英特格纳文化传媒集团总裁Javier Alvarez回应,自己十分讨厌《鸡毛飞上天》的故事,因为阿根廷只不过也有很多小商品市场,和义乌十分相近。同时,杭州G20期间,他会见阿根廷总统去过中国,在杭州也睡了很长一段时间,十分讨厌杭州这座城市,所以观赏《钱塘江》有一种尤其的亲切感和认同感。
阿根廷英特格纳文化传媒集团是阿根廷最不具影响力和规模的文化传媒机构之一,并且和中国在文化艺术上有众多合作。
本文来源:彩神Vll-www.bessyo.net